Keine exakte Übersetzung gefunden für لهجة كلمة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch لهجة كلمة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The soldiers were identified by the language they spoke (Kirundi has a clearly different accent and vocabulary from the local Kinyabwisha language, but the dialects are mutually intelligible). Four separate sources reported that they had had personal contact with such soldiers and identified them as Burundian.
    وأفادت تقارير من أفراد يقطنون المنطقة حول معسكر شانـزو الحربي التابع للمؤتمر الوطني بوجود العديد من الجنود البورونديين في الأسواق وعلى الطريق، وقد تم التعرف على الجنود من لهجتهم (فاللغة الكيروندية لها لهجة وكلمات مختلفة عن لغة الكينيابويشا المحلية، وإن كان السكان من الجانبين يفهمون اللهجتين)، وأفادت أربعة مصادر مستقلة أنها أجرت اتصالات شخصية مع هؤلاء الجنود وتبين لها أنهم من بوروندي.
  • What would you think if I said that I knew nothing about Siam?
    أنا وضعت خطط مبهجة للتتويج ! ولا أتحدث كلمة واحدة باللهجة الكارباثية
  • The word, from the ghetto dialect of “lunfardo,” evokes“impudence, danger, manliness, mischief, andshamelessness.”
    وهذه الكلمة من لهجة الأحياء الفقيرة في "ليونفاردو" تستحضرإلى الذهن "الجسارة، والخطر، والرجولة، والبأس، والمجون".
  • These may be strong words, but it could not have been expected that a self-sustaining government could be established from the ground up in just two years.
    وقد تكون هذه كلمات شديدة اللهجة، إلا أننا لا يمكن أن نتوقع أنه في ظرف سنتين يمكن إنشاء حكومة من القاعدة إلى القمة بحيث تبقى معتمدة نفسها.